Si les Japonais sont plutôt tolérants envers les étrangers, ils apprécient ceux qui respectent un minimum de politesse. Tenir la porte à une femme ou faire sagement la queue en attendant le métro sont des gestes attendus au Japon. En revanche, l'hygiène est primordiale. Retirer ses chaussures en entrant chez quelqu'un ou ne pas se moucher en public sont des gestes et des attitudes très importants. Eviter également les gestes trop affectueux comme faire la bise ou se tenir la main dans les lieux publics. Prendre garde enfin de ne pas ridiculiser un Japonais ou de ne pas hausser le ton en lui parlant. Faire perdre la face à quelqu'un est l'un des pires outrages qui soit.
Formules de politesse
Bonjour (le matin) : ohayo gozaimasu Bonjour : konnichiwa Bonsoir : konbanwa Comment allez-vous ? : ogenki desuka ? Bonne nuit : oyasumi nasai Au revoir : sayonara Bienvenue : irasshaimase A bientôt : Mata ne